单词row over
na.: 划赢
网络: 从容胜出；一路领先；从容胜过
比赛轮空时独划
争吵
The United States had no intention of backing down in its bitter row over farm subsidies.
美国无意就激烈争吵的农产品补贴问题做出让步。
Members of the Communication Workers Union have voted in favor of a national strike and a row over pay, jobs and working conditions.
通讯工人联合会成员们因工资，工种和工作条件问题，投票支持进行全国罢工。
Last week, a court in Chongqing jailed three enforcers for stabbing to death a noodle seller in a row over the positioning of his stall.
上周，一个重庆法庭也对三名执法者判处监禁，起因是在处理一名面条销售者的摊位位置时引发口角，受害者被伤害致死。
The context for this exchange was the ongoing row over the dubious expenses claims made by some members of the UK parliament.
这种交流的背景是，一些英国议员可疑的费用报销引发了持续争吵。
Everyone understands, says a senior Israeli minister, that this is the core issue behind the row over the freeze.
一名以色列高级部长说，每个人都理解，这是停建争吵背后的核心问题。
The Prime Minister is at the centre of a political row over leaked Cabinet documents.
首相是内阁文件泄密政治纠纷的中心人物。
The German defence minister, Karl-Theodor zu Guttenberg, was forced to quit after a long row over plagiarism in his doctoral thesis.
德国国防部长卡尔-特奥多尔·楚·古滕贝格在很长一段时间的博士论文抄袭丑闻后被迫辞职。
Venus, the minimalist high-tech yacht commissioned by the late Apple founder Steve Jobs, has become embroiled in a row over a disputed bill.
维纳斯号，苹果前创始人史蒂夫乔布斯委托制造的极简抽象艺术派高科技游艇，卷入一场票据纷争。
But they failed to settle their most serious dispute, the row over American plans to install anti-missile defence bases in eastern Europe.
但他们未能解决最严重的分歧——围绕美国计划在东欧安装反导弹防御系统而发生的争执。
During the row over health care, the right demanded smaller deficits but refused to countenance any cuts in medical spending on the elderly.
在关于医疗保健的竞争上，右派要求减少赤字，却拒绝赞成削减老年人医疗费用。